БЕЗ ПРАВА НА ОШИБКУ

Странствия бывают разные. Скажем, больше всего на миру тебе нравится с рюкзаком за плечами бродить полями и лесами близ города. Возможно, ты отдаешь предпочтение автобусным путешествиям по историческим местам. В любом случае и походи, и экскурсии помогут тебе увидеть много интересного, ты подружишься с новыми людьми. Познавать мир всегда привлекательно.

Наше с тобой странствие будет далеким — в другие страны. Там тебе понадобится не только знания иностранного языка. Придется к путешествию выучить и местные обычаи. Это нужно, лишь бы даже в самых экзотических странах ты мог вести себя естественно и тактично. Умение общаться с людьми разных национальностей — истинное искусство. Как ты догадываешься, оно не появляется из ничего. Его надо учиться. Именно этим сейчас мы и займемся.

ТВОЙ ПРОВОДНИК - КНИЖКА

По обыкновению странствие за границу длится не больше двух-трех недель. А иногда и меньше. И это времени недостаточно, чтобы познать страну, в которой ты гостишь. Вот почему многому туристов предусмотрительно перед поездкой знакомятся со страной заочно. Надеемся, что ты возьмешь их за пример, который даст тебе возможность избежать многих ошибок. Да и экскурсии станут намного более интересными. Ты на собственные глаза увидишь то, о чем читал в книжках: пирамиды, руины древних крепостей и замков, художественные музеи, живописные бухты.

Заранее узнай и об обычаях и веровании народов, которые населяют ту или другое государство. И это довольно важно. Если ты уже когда-то был за границей, то сам знаешь, как непристойно иногда воспринимают туристов. Например, в мусульманских странах девушки везде появляются в коротких юбочках или шортах. А в Испании и некоторых других странах с жарким климатом берут в осаду рестораны и кофейни, когда те затворенные во время сиесты. Кстати, что такое сиеста, ты узнаешь из туристических справочников.

Перед поездкой в Бразилию или Таиланд хорошо было бы запомнить, что в этих странах по обыкновению не говорят о жаре. Иначе ты рискуешь обидеть местных жителей даже тем, что под жгучим солнцем будешь носить тропический шлем.

И все, конечно, предусмотреть невозможно. Тебе придется быть очень внимательным и присматриваться к обычаям на месте. Запомни, что в гостях мы не можем навязывать свои правила, лучше приспосабливаться к местным традициям. Ясная вещь, тех, которые не противоречат принципам нашей морали.

Золотое правило путешественника: «Если хочешь, чтобы поняли тебя, попробуй понять других!»
Книжку о стране, в которую ты отправляешься, можешь взять с собой. Во-первых, будет что почитать в дороге; во-вторых, ты всегда сможешь заглянуть к нее, когда попадешь в сложную ситуацию. В случае, если книжка большая, сделай так. Выпиши в записник советы, которые могут понадобиться тебе во время странствия. Выйдет самодельный карманный справочник.

Вообще, готовиться к путешествию нужно серьезно. Ведь бывает, что твои ровесники держатся сдержанно или, наоборот, дерзко не поэтому, что неважно воспитанные, а потому, что не знают, как вести себя.

Нередко такое случается с детьми и даже взрослыми, которые впервые попали за границу. Будьте здравомыслящие и никогда не насмехайтесь над теми, кто совершает неправильно, и не осуждайте их. Воспитанный мальчик, видя растерянность другого человека, найдет возможность объяснить ей ее ошибки. Только не делай этого при всех.

В путешествии тебе всегда понадобятся карты местности и путеводители. их можно купить в любом городе страны, которую ты посещаешь. Обязательно приобрети их, не жалей денег, лучше съэкономь на мороженом. Во-первых, они станут в приключении тебе, когда ты будешь бродить городом без проводников. Во-вторых, если ты неважно владеешь иностранным языком, то непременно на карте найдешь интересное тебе памятное место, не спрашивая местных жителей. В-третьих, они станут сувенирами и еще долго будут напоминать тебе о странствии.

УЧИМСЯ НА ОШИБКАХ ДРУГИХ

Это хороший образ избежать неприятных ситуаций во время странствия.
Предположим, что за границей ты бываешь очень редко или даже впервые туда едешь. Тогда хорошо запомни все то, что мы тебе рассказывали в предыдущих разделах. Эти правила поведения во всяких ситуациях затрагивают международный этикет. Так вот соблюдай их всегда и всюду.

А теперь поговорим об ошибках, которые случаются чаще всего. За границей их делают не только наши соотечественники. Примером могут быть педантические англичане. Кто бы мог подумать, что за пределами Англии некоторые среди них совсем забывают, что такое пристойность. Именно об этом рассказывает писательница Барбара Картленд в своей книжке о туризме и туристах.

Для тебя знакомство с ошибками английских путешественников может дать польза. В некоторых из них, к сожалению, интернациональные особенности. Итак будешь знать, чего не следует делать, чтобы не обидеть жителей страны, в которой ты гостишь.

Таким образом, в Франции англичане:
курят в кино и театрах;
носят спортивную и пляжную одежду в ресторанах и отелях;
ведут себя в церкви как в общественном парке;
переходят улицу в запрещенном месте;
допоздна галдят в отеле и на улице;
не дают надлежащих чаевых официанту в ресторане и гардеробщике в театре. Англичанки снимают шляпки в католических храмах, хотя там женщинам не следует быть с непокрытой главой. Англичане игнорируют правила этикета — не снимают главного убора в лифте в присутствии женщины.

В Швейцарии англичане:
появляются на улице в теннисках, а временами и в майках;
курят в вагонах для не курильщиков;
сорят на улицах (а швейцарцы к фанатизму любят чистоту).

В Италии и Испании англичане заходят к церкви в пляжной одежде. В свою очередь, англичанки "шарахаются"от каждого испанца или итальянца, усматривая в их улыбках лихие намерения...
Естественно, что и украинские туристы имеют свои ошибки.

Скажем, там, где нужно, не платят чаевых. В ресторанах на завтрак мужчины иногда приходят в шортах, а там, где можно появиться в джинсах и тенниске, могут появиться в вечерних костюмах и галстуках. Все это — ошибки. Как их избежать, ты обязательно узнаешь с нашей « Азбуки».
И прежде всего несколько специальных советов и рекомендаций из этикета для тех, кто отправляется за границу. Разработала их очень солидная организация — Генеральное европейское управление из туризма.